Эти, кажется, чуть более вменяемые:
HARVEST-TIME JIG
Время уборки урожая
(джига)
Во время уборки урожая многие мужчины в Ирландии отправлялись на свободные заработки, что и отражено в данном танце: на двух девушек приходится всего один мальчик.
Исходная позиция: сеты по шесть человек. В каждом сете две линии по три танцора, мальчик в центре, линии стоят лицом друг к другу.
1. Танцоры в линиях, взявшись за руки, танцуют advance and retire два раза (8).
2. [Sides] (8): Обе линии танцуют семерку вправо, заканчивая движение джиговым шагом (4), затем таким же образом возвращаются на исходную позицию (4).
3. [Right hands across]: Все шесть танцоров выполняют колесо (правой рукой, затем левой) (8).
4. Фигура 2 повторяется зеркально (начинается влево) (8).
5. [Left hands across]: Все шесть танцоров выполняют колесо (левой рукой, затем правой) (8), на последний шаг мальчики поворачиваются к правым девочкам в своей линии.
6. [Step and turn] (8+8): Мальчик и правая девочка танцуют sink'n'grind два раза с правой ноги (4), затем выполняют поворот правой рукой (4), в конце мальчик разворачивается лицом к левой девочке. Все это время левые девочки стоят, а на последний шаг разворачиваются лицом к мальчику.
Мальчик и левая девочка повторяют всю фигуру, только поворот выполняется левой рукой (8).
7. [Advance, Retire and Pass Through] (8): линии выполняют advance and retire (4), затем все отпускают руки, на два шага линии меняются местами (каждый танцор проходит слева от танцора напротив), чтобы встретить новый сет (2), и на следующие два снова берутся за руки (2).
Танец (64 такта) повторяется с начала. Число повторов - по желанию. Линии, дошедшие до начала или конца зала, разворачиваются (целиком) и пропускают один повтор танца.
FAIRY REEL
Волшебный рил
Исходная позиция: сеты по шесть человек. В каждом сете две линии по три танцора, мальчики в центре, линии стоят лицом друг к другу.
1. Танцоры в линиях, взявшись за руки, выполняют advance and retire два раза (8), на последние два шага танцоры образуют круг.
2. Кольцо (начать вправо) (8), на последние два шага линии снова размыкаются.
3. Повторяется фигура 1 (8).
4. Кольцо (начать влево) (8), на последние два шага линии размыкаются, и мальчики поворачиваются к правым девочкам.
5. Поршень [Slip sides] (8+8): каждый мальчик подает правую руку своей правой девочке и танцует ее (девочку) налево - на место противоположной линии (семерка + два шага на месте), затем возвращает ее обратно (семерка + два шага на месте). На последних шагах партнеры отпускают руки, и мальчик разворачивается к левой девочке.
В это же время левые девочки в своей линии перемещаются на место правой девочки (семерка + два шага на месте) и возвращаются обратно (семерка + два шага на месте), в конце поворачиваясь к мальчику (8).
Вся фигура повторяется зеркально: мальчик с левой девочкой танцуют направо (но держась правой рукой) и обратно, а правые девочки - налево и обратно (8). На последнем шаге все снова поворачиваются в центр сета.
6. [Gents center and Link arms] (16): Мальчики сходятся в центре и танцуют поворот правой рукой (4), затем левой (руки соединяются в локтях) (4), на последний шаг возвращаются в свою линию лицом к правой девочке. В это время девочки стоят на месте, а на последний шаг поворачиваются к своему мальчику.
Мальчики выполняют поворот правой рукой с правой девочкой, поворот левой рукой с левой девочкой, и снова поворот правой рукой с правой (8), на последний шаг линии разворачиваются лицом в центр. Руки на поворотах - как на swing.
7. Квадрат в квадрате [Square and Diamond] (16): девочки танцуют стандартный квадрат, а мальчики - квадрат, углы которого находятся на серединах сторон квадрата девочек. Мальчики ходят семерку не вбок, как обычно, а вперед и вбок.
8. Арки (8): танцоры в линии берутся за руки, левая девочка проходит под руками двух других танцоров (2), затем правая (2), затем снова левая (2). В конце линии разворачиваются друг к другу (2).
9. [Advance, Retire and Pass Through] (8): линии выполняют advance and retire (4), затем все отпускают руки, на два шага линии меняются местами (каждый танцор проходит слева от танцора напротив), чтобы встретить новый сет (2), и на следующие два снова берутся за руки (2).
Танец (96 тактов) повторяется с начала. Число повторов - по желанию. Линии, дошедшие до начала или конца зала, разворачиваются и пропускают один повтор танца.